Condiciones de uso e información legal

Bienvenido a fireresistantfluids.com, el sitio web de Quaker Chemical Corporation D/B/A Quaker Houghton («Quaker Houghton») sobre fluidos hidráulicos resistentes al fuego (el «Sitio web»), utilizado únicamente con fines informativos.  El acceso y el uso de la información contenida en este Sitio web están sujetos y se rigen exclusivamente por los términos y condiciones que se exponen a continuación, así como por la Declaración de privacidad del sitio web y por todas las leyes aplicables.

El Sitio web es un servicio de información en línea ofrecido por Quaker Houghton y sus filiales y subsidiarias y está sujeto al cumplimiento de los términos y condiciones que se establecen a continuación.  Le rogamos que lea atentamente este Aviso legal antes de utilizar el Sitio web y que lo revise de vez en cuando para asegurarse de que está familiarizado con la versión más reciente del mismo.  Al utilizar el Sitio web, usted acepta quedar vinculado a los términos y condiciones que se indican a continuación.  Quaker Houghton puede modificar este Aviso legal en cualquier momento, y dicha modificación entrará en vigor inmediatamente después de la publicación del Aviso legal modificado.  El uso continuado del Sitio web después de dichos cambios implica la aceptación de los términos y condiciones revisados.    Quaker Houghton también se reserva el derecho, en cualquier momento y por cualquier motivo, a denegar su acceso al Sitio web o a cualquier parte del mismo y a rescindir este Aviso legal.  La rescisión será efectiva sin previo aviso.  Usted acepta que la notificación de los cambios de estos términos y condiciones publicados en el Sitio web constituye una notificación razonable y suficiente.

Derechos de autor, licencias y presentación de ideas

A excepción de los datos personales, que se regirán por la Declaración de privacidad, cualquier información o material que recibamos de usted se considerará facilitado por usted y recibido por Quaker Houghton de forma no confidencial.  Al utilizar el Sitio web, usted acepta que la empresa recopile y utilice sus datos personales tal y como se indica en la Declaración de privacidad.

Todo el contenido del Sitio web está protegido por la legislación estadounidense sobre derechos de autor. El propietario de los derechos de autor es Quaker Houghton. Salvo que se disponga expresamente en esta sección de los presentes términos y condiciones, Quaker Houghton no le concede ningún derecho expreso ni implícito.  Puede imprimir y descargar partes del material de las distintas áreas del Sitio web únicamente para su propio uso no comercial. Usted puede hacer lo siguiente: (a) una copia legible por máquina, (b) una copia de seguridad y (c) una copia impresa de cualquier parte del material descargado de las distintas áreas del Sitio web, únicamente para su uso no comercial. Cualquier otra copia, retransmisión o publicación de cualquier material descargado queda estrictamente prohibida sin el consentimiento expreso por escrito de Quaker Houghton. Usted se compromete a no modificar ni eliminar ningún aviso de propiedad de los materiales descargados del Ssitio web, puesto que hacerlo constituye una violación de los derechos de autor y demás derechos de propiedad de Quaker Houghton. La presentación de la información de Quaker Houghton en el sitio web no confiere ningún derecho de propiedad ni de otro tipo sobre sus marcas comerciales, nombres comerciales, derechos de autor, patentes u otros derechos de propiedad o información, ni pretende infringir los derechos de patente y tampoco los derechos de propiedad intelectual de otros.

El uso real o el intento de uso no autorizado del Sitio web puede dar lugar a actuaciones penales y/o civiles. Para su protección, Quaker Houghton se reserva el derecho de ver, supervisar y registrar la actividad en el Sitio web sin previo aviso ni permiso adicional por su parte. Toda la información obtenida mediante supervisión, revisión o grabación está sujeta a revisión por parte de las organizaciones encargadas de hacer cumplir la ley en relación con la investigación o el enjuiciamiento de posibles actividades delictivas en el Sitio web. Quaker Houghton también cumplirá todas las órdenes judiciales que impliquen solicitudes de dicha información.

Usted acepta conceder a Quaker Houghton una licencia perpetua no exclusiva, libre de derechos de autor, mundial, irrevocable y transferible, con derecho a sublicenciar, reproducir, modificar, distribuir, transmitir, crear trabajos derivados, mostrar públicamente y ejecutar públicamente cualquier material y otra información (incluyendo, sin limitaciones, las ideas contenidas para productos y servicios nuevos o mejorados) que usted envíe a las áreas públicas del Sitio web, como tablones de anuncios, foros y grupos de noticias, por todos los medios y en cualquier soporte conocido o desarrollado en el futuro. Usted acepta que no presentará ningún recurso contra Quaker Houghton en relación con ninguna infracción o apropiación indebida, supuesta o real, de cualquier derecho de propiedad en sus comunicaciones con nosotros.

Marcas comerciales y patentes

Quaker Houghton, el logotipo de Quaker Houghton y todos los nombres de marcas, nombres de empresas, marcas de servicio, logotipos e imagen comercial de Quaker Houghton, así como de sus subsidiarias, filiales o licenciantes (las «Marcas») son marcas comerciales o marcas registradas de Quaker Houghton o de sus subsidiarias, filiales o concedentes de licencias en Estados Unidos y otros países. Otros nombres de marcas, nombres de empresas, marcas de servicio, logotipos e imagen comercial pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio de otros. Queda estrictamente prohibido el uso de las marcas de este Sitio web de cualquier manera que no sea la autorizada en estos términos y condiciones o la autorizada por escrito por Quaker Houghton. El Sitio web también puede incluir los nombres de productos y empresas, así como los logotipos de terceros. Dichas denominaciones de terceros son marcas comerciales o de servicio de sus respectivos propietarios y no pueden utilizarse sin el permiso previo por escrito de sus respectivos propietarios.

Quaker Houghton no ofrece ninguna garantía respecto a la violación de patentes de terceros por razón de cualquier uso que se haga del producto en combinación con otro material o en la operación de cualquier proceso; el comprador asume todos los riesgos de violación de patentes a causa de cualquier uso, combinación u operación. Quaker Houghton es propietario o licenciatario de varias patentes de Estados Unidos relacionadas con productos de Quaker Houghton. Los productos de Quaker Houghton aquí descritos pueden estar cubiertos por una o más patentes de Estados Unidos, por solicitudes de patentes pendientes o por solicitudes en otros países.

Sitios web de terceros en Internet

Quaker Houghton puede, de vez en cuando, proporcionar enlaces e indicadores en el Sitio web a sitios de Internet de terceros («Sitios web de terceros»).  Estos enlaces e indicadores a Sitios web de terceros se proporcionan únicamente para su comodidad.  Quaker Houghton no ha revisado, y no opera ni controla, en ningún aspecto, ninguna información, producto o servicio disponible en los sitios web de terceros, por lo que Quaker Houghton no es responsable de la información que se ofrece en los sitios de terceros.  Quaker Houghton no realiza ninguna declaración ni ofrece garantía alguna en relación con los sitios web de terceros (incluyendo cualquier contenido de dichos sitios web), y el hecho de que Quaker Houghton haya proporcionado un enlace a cualquier sitio web de terceros en el Sitio web no constituye un respaldo, autorización, patrocinio ni afiliación por parte de Quaker Houghton con respecto a dichos sitios web de terceros, sus propietarios, proveedores o cualquier producto o servicio mencionado u ofrecido en el sitio web de terceros.  Quaker Houghton rechaza expresamente cualquier responsabilidad en relación con el contenido, la exactitud de la información y/o la calidad de los productos o servicios proporcionados, anunciados o vendidos a través de todos los sitios web de terceros.

Oportunidad de la información

Todos los comunicados de prensa y demás información contenida en el Sitio web eran, según el leal saber y entender de Quaker Houghton, oportunos y exactos en el momento de su publicación.  Sin embargo, el paso del tiempo puede hacer que el contenido quede obsoleto y/o anticuado, y Quaker Houghton no se hace responsable de los errores de concepto o de interpretación que puedan derivarse de la lectura de material obsoleto.  Es responsabilidad del lector comprobar debidamente las fechas de emisión de la información contenida en el Sitio web.

Uso del Sitio web, contenido y exención de responsabilidad

QUAKER HOUGHTON NO GARANTIZA NI ASEGURA QUE EL SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE INFECCIONES, FALLOS, VIRUS, GUSANOS, TROYANOS, ERRORES, PROBLEMAS U OTROS CÓDIGOS QUE MANIFIESTEN VÍNCULOS DESTRUCTIVOS O CONTAMINANTES.  QUAKER HOUGHTON NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD Y NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN ERROR U OMISIÓN CON RESPECTO AL FUNCIONAMIENTO O AL CONTENIDO DEL SITIO WEB Y SE RESERVA EL DERECHO A REALIZAR CAMBIOS EN ESTE SITIO WEB EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO.  USTED ASUME LA PLENA Y TOTAL RESPONSABILIDAD Y RIESGO POR EL USO QUE HAGA DEL SITIO WEB Y DE INTERNET.  QUAKER HOUGHTON NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA EXPRESA NI IMPLÍCITA, NI REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN O AVAL DE NINGÚN TIPO (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE TÍTULO O DE NO INFRACCIÓN, O LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR) CON RESPECTO AL SITIO WEB, CUALQUIER MERCANCÍA, INFORMACIÓN O SERVICIO PROPORCIONADO A TRAVÉS DEL SITIO WEB O DE INTERNET EN GENERAL, Y QUAKER HOUGHTON TAMPOCO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN COSTE O DAÑO QUE SURJA DIRECTA O INDIRECTAMENTE DE CUALQUIER TRANSACCIÓN DE ESTE TIPO.  QUAKER HOUGHTON NO GARANTIZA QUE EL SITIO WEB SEA ININTERRUMPIDO NI QUE ESTÉ LIBRE DE ERRORES, NI QUE LOS DEFECTOS DEL SITIO WEB SEAN CORREGIDOS.  ADEMÁS, QUAKER HOUGHTON NO GARANTIZA LA EXACTITUD, ACTUALIDAD, FIABILIDAD NI INTEGRIDAD DE LA INFORMACIÓN, TEXTO, GRÁFICOS, ENLACES U OTROS ELEMENTOS CONTENIDOS EN EL SITIO WEB.  POR LO TANTO, EL SITIO WEB Y TODOS LOS CONTENIDOS RELACIONADOS SE OFRECEN «TAL CUAL», «SEGÚN DISPONIBILIDAD» Y SIN NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO.

QUAKER HOUGHTON DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS CAUSADOS POR LA PRESENCIA DE VIRUS EN LOS ARCHIVOS ELECTRÓNICOS DEL SITIO WEB.  EN NINGÚN CASO QUAKER HOUGHTON SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO, Y EN PARTICULAR NO SERÁ RESPONSABLE DE: i) DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES, CONSECUENTES O INDIRECTOS, O DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE INGRESOS, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, PÉRDIDA DE PROGRAMAS O INFORMACIÓN, O PÉRDIDA DE USO Y SIMILARES QUE SURJAN DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITIO WEB O CUALQUIER INFORMACIÓN O TRANSACCIÓN PROPORCIONADA EN EL SITIO WEB O DESCARGADA DEL MISMO, INCLUSO SI QUAKER HOUGHTON, O SUS REPRESENTANTES AUTORIZADOS HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS O ii) CUALQUIER RECLAMACIÓN ATRIBUIBLE A ERRORES, OMISIONES U OTRAS INEXACTITUDES EN EL SITIO WEB Y/O MATERIALES O INFORMACIÓN DESCARGADA A TRAVÉS DEL SITIO WEB.  LA INFORMACIÓN INDICADA ANTERIORMENTE SE APLICA TANTO SI DICHOS DAÑOS SE PRODUCEN POR CONTRATO, COMO POR NEGLIGENCIA, AGRAVIO, EN VIRTUD DE LA LEY, EN EQUIDAD, EN DERECHO O DE CUALQUIER OTRO MODO.

Usted utiliza Internet bajo su propia responsabilidad y con sujeción a todas y cada una de las leyes y normativas locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables. Quaker Houghton no es responsable de la seguridad de la información transmitida a través de Internet, de la exactitud de la información contenida en el Sitio web ni de las consecuencias de la confianza depositada en dicha información. Sin limitar la generalidad de lo expuesto anteriormente, Quaker Houghton no tendrá ninguna responsabilidad por las interrupciones u omisiones en los servicios de Internet, red o alojamiento. Usted asume el riesgo único y completo de utilizar este Sitio web.

Políticas de operación

Usted se compromete a cumplir las políticas establecidas en este Aviso legal que rigen su actividad en relación con el Sitio web, que Quaker Houghton puede modificar cuando lo considere conveniente.

Su participación en las comunicaciones en línea se produce en tiempo real y Quaker Houghton no la edita, censura ni controla de ningún otro modo. Quaker Houghton no puede filtrar ni filtra los contenidos proporcionados por los usuarios del Sitio web. Sin perjuicio de lo anterior, Quaker Houghton se reserva el derecho de supervisar el contenido del Sitio web y de eliminar el contenido que Quaker Houghton, a su entera discreción, determine que es perjudicial, ofensivo o que infringe estas políticas. Con el fin de mantener un servicio informativo y valioso que satisfaga las necesidades de los usuarios del Sitio web y evitar los perjuicios que pueden derivarse de la difusión de declaraciones falsas, malintencionadas o perjudiciales, o que vulneren los derechos de otras personas, es necesario establecer las siguientes normas para proteger frente a los abusos:

(i) No puede publicar ni transmitir ningún mensaje de forma anónima o con un nombre falso.

(ii) No puede publicar ni transmitir ningún mensaje, dato, imagen o programa que infrinja los derechos de propiedad de terceros, incluidos textos, imágenes o programas no autorizados con derechos de autor, secretos comerciales u otra información confidencial de propiedad, y marcas comerciales o de servicio utilizadas de forma fraudulenta.

(iii) No puede publicar ni transmitir ningún mensaje que sea calumnioso, difamatorio o que revele asuntos privados o personales relativos a cualquier persona. No puede publicar ni transmitir ningún mensaje, dato, imagen o programa que sea indecente, obsceno o pornográfico.

(iv) No puede interferir con otros usuarios del Sitio web.

(v) No puede publicar ni transmitir ningún archivo que contenga virus, gusanos, troyanos ni ninguna otra característica contaminante o destructiva.

(vi) No puede publicar ni transmitir ningún mensaje que sea dañino, amenazante, abusivo o que incite al odio.

Indemnización

Usted es el único responsable de sus acciones y de las acciones de cualquier persona que utilice su nombre de usuario y/o contraseña.  Como tal, usted se compromete a indemnizar, defender y eximir de cualquier responsabilidad a Quaker Houghton y a sus responsables, directores, empleados, agentes, licenciatarios y proveedores de todas las pérdidas, gastos, daños y costes, incluidos los honorarios razonables de los abogados, resultantes de cualquier vulneración de este Aviso legal o de cualquier actividad relacionada con su uso del Sitio web, incluida la conducta negligente o ilícita, por parte de usted o de cualquier otra persona que acceda al Sitio web utilizando su cuenta del Sitio web.

Derechos de terceros

Las disposiciones de este Aviso legal son en beneficio de Quaker Houghton y sus responsables, directores, empleados, agentes, licenciadores, proveedores y cualquier tercero que suministre información al Sitio web. Cada una de estas personas o entidades tendrá derecho a hacer valer y aplicar esas disposiciones directamente contra usted en su propio nombre.

Miscelánea

El presente Aviso legal se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de la Mancomunidad de Pensilvania aplicables a los acuerdos celebrados y que se ejecuten en Pensilvania. Usted acepta que cualquier acción o procedimiento legal entre Quaker Houghton y usted, por cualquier motivo, relacionado con este Aviso legal o con las obligaciones de las partes en virtud del presente documento, se llevará a cabo exclusivamente en un tribunal federal o estatal de jurisdicción competente con sede en Pensilvania. Cualquier causa de la acción o reclamación que pueda tener con respecto al Sitio web debe iniciarse en el plazo de un (1) año después de que surja la reclamación o causa de la acción o dicha reclamación o causa de la acción prescribirá. El hecho de que Quaker Houghton no insista o haga cumplir estrictamente alguna de las disposiciones de este Aviso legal no se interpretará como una renuncia a ninguna disposición o derecho. Quaker Houghton puede ceder sus derechos y obligaciones en virtud de este Aviso legal a cualquier parte en cualquier momento y sin previo aviso.

Vigencia y terminación

Quaker Houghton puede rescindir este Acuerdo sin previo aviso en cualquier momento y por cualquier motivo. Las disposiciones de los párrafos anteriores que detallan el uso del Sitio web, las políticas de funcionamiento, los derechos de autor, las marcas y patentes, los sitios web de terceros, las indemnizaciones, los derechos de terceros y asuntos varios seguirán vigentes tras la finalización del presente Aviso legal.

Integridad del acuerdo

Estos términos y condiciones, junto con la Declaración de privacidad, constituyen el acuerdo completo y único entre Quaker Houghton y usted, y sustituyen a todos los acuerdos, representaciones, garantías y entendimientos contemporáneos anteriores relativos al objeto de estos términos y condiciones y la Declaración de privacidad.

QUAKER CHEMICAL CORPORATION

D/B/A QUAKER HOUGHTON
One Quaker Park, 901 Hector Street,
Conshohocken, PA 19428, EE. UU.

Acuerdo sobre el sitio web de Internet
© 2021 Quaker Chemical Corporation